เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

leave behind การใช้

"leave behind" แปล  
ประโยคมือถือ
  • หรือคุณทิ้งเบาะแสเล็กน้อย อะไรไว้เบื้องหลังบ้าง
    Or what little clues you might accidentally leave behind.
  • เขาว่าฮานยังอยู่ในใจของญาติ และมิตร.. ไม่ถือว่าตาย
    They say to live in the hearts of those we leave behind... is not to die.
  • มันเหงาจริงๆ ผมบอกพวกท่าน เวลาถูกทิ้งไว้ข้างหลัง
    It was lonesome, I told them, always being left behind.
  • ถ้าลูกสามารถทิ้งความหรูหราสะดวกสบายได้ ก็ไปเลย
    If you can leave behind all the things that you lived luxuriously with, then leave!
  • ทำไมผมต้องทิ้งใครไว้ ทั้งๆที่ผมพาพวกคุณมากับผม?
    Why would I leave behind those that I brought with me?
  • เครื่องมือฆ่าถูกทิ้งไว้ ผมไม่เคยสะเพร่าขนาดนี้
    Killing tools left behind. I'd never be this careless.
  • การถูกทอดทิ้งมันแย่ มันก็แค่การแกล้งกันไร้สาระ
    Being left behind sucks. It's just a stupid prank.
  • ทิ้งคำๆหนึ่งไว้เบื้องหลัง "ยังมีอะไรเหนือไปกว่า"
    leaving behind the words... "More beyond."
  • ฉันจะเอาเสื้อโค้ทกันหนาว ของสเปคก์ที่รักไปด้วย
    Also, if I were you, I'd take that winter coat the dear departed Speck left behind.
  • เธอเป็นสิ่งเดียวที่พี่จะทิ้งไว้บนโลกนี้ ลาก่อน
    You're the only thing I've got to leave behind. Goodbye!
  • คุณรู้มั้ย สัก 14 ปีที่แล้ว มีผู้หญิงคนหนึ่งเธอทิ้ง
    You know, 14 years ago, a woman left behind
  • ถ้าคุณทำ ช่วยทิ้งผลงานของคุณ ไว้ให้ผมขายจะได้ไหม ?
    But if you are, could you please leave behind a large body of work for me to sell?
  • ที่ต้องคอยเก็บกวาดกวาดขยะที่นักเขียนลีทิ้งไว้
    To clear up the mess Writer Lee leave behind.
  • เดี๋ยวก่อน แล้วคนอื่นๆที่นายทิ้งไว้เบื้องหลังล่ะ
    Wait a minute. What about all the people you'd be leaving behind?
  • หยุดอยู่กับที่แม้วินาทีเดียว คุณก็จะตามเขาไม่ทัน
    Stand still for a second, And you'll be left behind.
  • แล้วเรื่อง "ไม่มีใคร ถูกทิ้งไว้ข้างหลัง" ล่ะ เปลี่ยน
    What about that "no man left behind" business? Over.
  • ใช่คะ,เพราะว่ามีข้อความที่เหมือนกัน ถูกทิ้งเอาไว้
    Yes, because the same message was left behind.
  • เฮ้ คุณจะต้องไม่เชื่อแน่ อะไรบ้างที่พวกเขาทิ้งไว้
    Man, you wouldn't believe the shit that people leave behind here.
  • นั่นคือความรู้สึกของการถูกทอดทิ้ง, โดตตี้ คาซาโทริ
    That's what it feels like to be left behind, Dottie Kazatori.
  • คิดว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับคนที่เราทิ้งไว้เบื้องหลัง
    What do you think's gonna happen To the people That we left behind?
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:   1  2  3